Glossary

Plain-English mapping of the codes, acronyms, and SBproxy vocabulary that appear in commits, ADRs, and runbooks.

Overview

A plain-English mapping of the codes and acronyms that appear in SBproxy commits, ADRs, the CHANGELOG, and the operator runbook. If you have ever seen a commit titled feat(modules): G3.4 multi-rail challenge emission and wondered which knob that turns, this is the page.

The terminology is split into four groups:

  1. Wave codes (the seven roadmap waves that built v1.0)
  2. Work-stream prefixes (G, A, R, B, S, Q, T, E) used inside each wave
  3. Q-codes used for QA gates and quarterly markers
  4. General SBproxy vocabulary (OLP, CAP, MCP, x402, MPP, DPoP, RFC 9421, RSL, and more)

Wave codes

Each wave delivered one cross-cutting capability. They are sequential and additive: Wave 2 builds on Wave 1, Wave 3 on Wave 2, and so on. Every commit subject in the repository carries the wave it belongs to so the audit trail stays legible.

CodeThemeWhat it shipped
Wave 1AI governance substrateTier-aware Pay Per Crawl pricing, HTTP ledger redemption, typed agent class on every request, dynamic Web Bot Auth directory, OpenTelemetry tracing, structured access and audit logs, outbound webhook framework, /healthz and /readyz endpoints, Grafana dashboards, Prometheus alerts.
Wave 2Billing foundationFirst production payment rail, wallet ledger, agent registry intake, signed-batch audit log v0, per-tenant rate-limit middleware with RFC 9239 headers, agent-aware tier resolution, hot-path vs async-path layering rule.
Wave 3Multi-rail paymentsx402 plus MPP negotiation in a single 402 challenge, per-shape pricing, signed quote-token JWS, end-to-end idempotency keys, EVM reorg-aware two-phase settlement, clock-skew monitor, JWKS endpoint at /.well-known/sbproxy/quote-keys.json.
Wave 4Content for agentsTwo-pass Accept content negotiation, per-shape pricing matrix, JSON envelope schema, citation-block and boilerplate-stripping transforms, well-known projection routes for robots.txt, llms.txt, RSL licenses.xml, TDMRep tdmrep.json, Content-Signal response header, aipref preference signal, x-markdown-tokens header.
Wave 5Identity differentiatorRFC 8693 outbound credential resolver, vault-backed PATs, stored OAuth grants under one delegation-aware interface, JA3 / JA4 / JA4H TLS fingerprinting, headless-browser detection, Skyfire KYA token verification, ML agent classifier hook surface, header-mutating CEL transform, SIGHUP re-bootstrap.
Wave 6Operational substrateHash-chained Merkle audit log v1, access log v1, CAP token verifier, revenue rollups, compliance scaffold, evidence-verify and audit-migrate CLIs, Open Licensing Protocol (OLP) issuer wiring, Crawler Authorization Protocol (CAP) issuer.
Wave 7Bonus scopeEmployee-bound agent identity (SCIM webhook receiver and chargeback), Agent-to-Agent (A2A) protocol envelope with depth cap and cycle detection, license-leak guardrail, Lightning rail (CLN production adapter, LND, spot-rate oracle).

Wave 6 closes the public commitment that all six waves shipped to main. Wave 7 is bonus scope.

Work-stream prefixes

Inside each wave, individual deliverables are tagged with a single-letter stream prefix and a sub-number. The streams describe who owns the work, not what it does.

PrefixStreamWhat it covers
GGovernance / featureCustomer-visible feature behaviour. New policy modules, tier resolvers, pricing matrices, request-context fields.
AArchitect / ADRArchitecture decision records. Each A<wave>.<n> corresponds to an adr-*.md file. ADRs merge before their G work.
RReliability / runtimeCross-cutting runtime behaviour. Rate limits, idempotency, clock skew, observability wiring, OTel exporters.
BBuilder / packagingBuild, packaging, CI, deploy. Cargo features, Helm values, Grafana dashboards, Prometheus alerts, Dockerfiles.
SScribe / documentationOperator-facing documentation. CHANGELOG entries, runbook playbooks, threat-model entries.
QQuality / QA gatesEnd-to-end and conformance tests. Fuzz harnesses. Bench fixtures. Each Q<wave>.<n> is a single test fixture.
TTelemetry envelopeWave 8 P0 work on the request envelope. Custom properties, sessions, users, RequestEvent emission.

A label such as G3.4 reads as Wave 3, governance / feature stream item 4, and corresponds to a single PR or merge.

Q codes

Q codes have two meanings depending on context:

  • Inside a wave (e.g. Q1.1, Q3.6): a quality / QA gate. Each Q item is one e2e or conformance test, a fuzz harness, a synthetic-monitor fixture, or a bench scenario.
  • In product-strategy notes (e.g. "Q15", "the Q5 narrative"): a question number on the YC application. These do not correspond to wave work and are unrelated to the engineering Q codes.

General vocabulary

TermStands forWhat it means in SBproxy
OLPOpen Licensing ProtocolA four-step flow for publishers to advertise a licence catalogue, agents to discover it, and the gateway to issue licence tokens bound to a licence row. Verifier ships in OSS via the AI crawl control policy.
CAPCrawler Authorization ProtocolA JWT-based capability-token format presented in CAP-Token: or Authorization: CAP <jwt>. The OSS verifier checks signature, claims, audience, glob-allowed paths, and (optionally) per-token rate limits.
MCPModel Context ProtocolThe Anthropic-originated tool-and-resource catalogue protocol. SBproxy ships an MCP federation action that aggregates tool catalogues across upstream MCP servers and routes tools/call per tool.
x402x402 protocolA stablecoin-on-chain payment rail riding HTTP 402. SBproxy emits x402 challenge entries in multi-rail 402 responses and verifies redemption tokens via the x402 facilitator. v2 is supported.
MPPMerchant Payment ProtocolThe card-and-stablecoin-on-Stripe payment rail. SBproxy emits MPP challenge entries that carry a Stripe payment_intent id; redemption confirms against Stripe.
DPoPDemonstration of Proof-of-Possession (RFC 9449)A JWS that proves the presenter holds the private key bound to an access token. Used on outbound credential resolution so a stolen access token alone is insufficient to call an upstream.
RFC 8693OAuth 2.0 Token ExchangeThe token-exchange grant that powers SBproxy's outbound credential resolver. Wave 5 uses RFC 8693 to swap an inbound identity for an upstream access token.
RFC 9421HTTP Message SignaturesThe IETF spec for signing HTTP messages. SBproxy implements per-origin message-signature configuration and the Web Bot Auth directory.
RFC 9239RateLimit headersThe IETF spec for RateLimit-Limit, RateLimit-Remaining, RateLimit-Reset, and Retry-After. SBproxy emits these on every throttled response.
RSLReally Simple LicensingA licence-advertisement standard served as licenses.xml. Wave 4 added a projection route at /licenses.xml.
TDMRepText and Data Mining Reservation ProtocolA licence-reservation standard served as tdmrep.json. Wave 4 added a projection route at /.well-known/tdmrep.json.
aiprefAI Preferences Working Group draftA request-side preference signal an agent can carry to declare training, search, or input intent. Parsed at request entry and exposed to CEL, Rego, Lua, JavaScript, and WASM.
Content-SignalIAB Tech Lab Content-Signal headerA response header carrying one of ai-train, search, ai-input. Stamped on 200 responses per origin and reflected into licensing projections.
Pay Per CrawlCloudflare-coined termCharging an AI crawler with HTTP 402 plus a Crawler-Payment token. Implemented by the ai_crawl_control policy.
Web Bot AuthIETF draftThe signed-bot-traffic standard. SBproxy fetches /.well-known/http-message-signatures-directory from a vendor, caches the JWKS, and verifies signatures on inbound bot requests.
KYAKnow-Your-Agent (Skyfire)A token format for verified agent identity. Wave 5 added a KYA verifier and exposed request.kya to scripting.
JA3 / JA4 / JA4HTLS fingerprinting algorithmsClientHello fingerprints captured at the TLS layer and stamped onto the request context for headless-detection signals.
Apache 2.0Apache License, Version 2.0The open source licence under which SBproxy is published. Free for any use, including production and commercial, with no field-of-use restriction.
PingoraCloudflare's Rust proxy frameworkThe async runtime SBproxy is built on. Plugs into request_filter, response_filter, and response_body_filter lifecycle hooks.
CELCommon Expression LanguageGoogle's expression language. Used for per-origin policy rules, request modifiers, and response transforms.
L2 cacheLayer-2 cache backendA shared-state backend (Redis today) that turns rate-limit counters and response-cache entries into cluster-wide state.
Cache ReserveLong-tail cold cache tierA second cache tier sitting under the per-origin response cache. Sample-rate driven mirroring; admission gate by min TTL and size; promotion-on-hit.
Hot path / async pathLayering ruleThe pin that keeps OSS billing latency-critical code on the synchronous request path and pushes per-rail accounting to async workers.

See also